En 1660, deux frères Colautti, Biasio et Don Zacharia (prêtre) décident dériger une église sur le terrain acquis par leur père à la fin du 16e siècle qui aujourd'hui et pour l'éternité est connu sous le nom de "Curtîl di Siôr Checco" (Cour de Messire François).

Sur son architrave est gravé : Pro Animabus Purgatori 1660.

A la mort de Don Zacharia - évidemment sans descendance – la propriété échoit à une nièce Anna qui épousa en 1715 Giobatta Tonino. Depuis église et cour n'ont cessé d'être propriété des "Tonino".

A cause de l'inscription "Pour les Âmes du Purgatoire", cette chapelle fut source de discorde dans l'histoire religieuse de BUJA. L'inscription fut jugée préjudiciable par le clergé local établi !

"Les gens simples et crédules donneront la préférence à cette église pour leurs défunts au grand dam de l'Eglise établie".

Il fallut remonter dans toute la hiérarchie diocésaine et arriver jusqu'au Patriache d'Aquilée qui arbitra ainsi l'affaire le 27 septembre 1661 "aucune messe ne sera célébrée à Noël, Pâques, Pentecôte, etc.".

La messe pourra y être célébrée après celle de la paroisse et ceci porte fermée et cloche muette ! Ainsi peu à peu l'orage put s'apaiser.

De nos jours, une seule messe annuelle y est chantée à la St Joseph le 19 mars. En revanche, au sein de la famille Tonino Siôr Checco, les événements heureux, mariages Enso, Stéfano … et les événements douloureux : les funérailles de Giobatta (Tite) décédé à Domont en 1986 et enterré à Buja (le père de notre Serge) y furent célébrés et carillonnés.

La tradition perdurera, notamment pour la veuve de Giobatta qui réside encore à Domont et qui exprime le désir de rejoindre son mari au sein du caveau familial.

De par le jeu successif du droit d'aînesse, le Chanoine honoraire actuel est un Tonino "français" né à Paris, marié à une française et qui fait partie de l'AFFI : c'est Serge Tonino né en 1935, fils de Giobatta 1904-1986 petit-fils de Francesco mort en 1937, arrière petitTfils de Angelo, mort en 1908.

350 ans d'histoire se prolongent à DOMONT au sein de l'AFFI.

C'est pourquoi, je me devais pour l'anniversaire à venir: 19 mars 2010, rappeler le lien supplémentaire qui unit DOMONT à BUJA.