1941 n°2-3

Un'altra cantilena....

di Pietro Menis

 

 

Un'altra cantilena....

 

... o meglio preghiera che si differenzia alcunchè da quella raccolta nel tramontino (Ce fastu? pag. 22). Questa io l'ho appresa da bambino dalla mia mamma che me la faceva recitare coricandomi. In quel di Treppo Grande si recita ancora.

 

 

Signorìn mi pogn a chì

jo no sai se 'o rivi al dì,

rivâ o no rivâ

che 'l Signôr e le Madone mi sedin a compagnâ.

'O ài quatri gràcies al Signôr di domandâ:

ueli sant, confession, comunion

e remission dai miei peciâs.

A letto a letto mi mi vado,

l'ànime mé che Dio l'avès,

che 'o murìs e no savès,

l'ànime mé che Dio l'avès.

Jo us invidi o santi o tutti

di Gesù e di bon cuore

fatimenti (?) chel che vole,

jo soi tanto inemorato

par chel bon Dio che mi ha creato.

Son venuto in casa vostra par adorâ el Spirtu sant

che nus bagni cu' l'aghe sante

e nus compagni in paradîs.

 

Buia, 21-IV-'941.