I  napoleons di Tite de Roste

di Pietro Menis

 

La file des mascaris 'e vignive jù pe strade principal dal paîs, jenfri dôs sdrumis di fruz ch'e corevin, ch'e si pocavin, ch'e sberlavin a fuart la lôr maravèe: « Viôt chest... Cjale chèl... ».

La int si jere intropade su lis puartis e sui balcons, su lis andronis e sot i puartis e duc' e' vevin ce dî: sul « corteo » des mascaris al jere dut un neveâr di curiandui, un sfusetâ di galis di cjarte colorade.

Un spetacul che al clamave ogni an int di duc' i contornos.

Une mascare 'e vignive indenant a cavaloto di un cjaval blanc, cuviert di une cussine rosse ch'e sbrendolave di cà e di là come flamis ta l'aiar; il « cavalîr » al jere vistît a neri, cun cjemese blancje e sul cjâf al veve un cjapiel dûr a cane, la muse le veve pastrozzade di colôr blanc, rôs e neri; passant al saludave la int e a lis fantatis al mandave basins cu la màn vistide di guanz neris. Il cjavàl lu tignive pe brene un frutat vistít a blanc, cun tune frece metude a tracole, cu la muse frosenade.

« Dut Tite de Roste chel mostro » 'e smurmuià la veje dai Gjâi, alzant il cjâf par vjodi miôr chel quadri.

« E cui saressial stât chest Tite? » 'e domandarin lis frutatis che vevin sintude la vecjute.

« Jò lui ai cognossût... ualtris o sês zovinis.. e' jerin chei altris timps... Timps che no tornin... ». E la femine si mèt a contâ la storie di Tite de Roste.

Siôr Tite al jere un bulo, un balarin c'al bateve duc' i breârs... le so sostanze 'e jè lade cussì: bài, zucs e feminis; un cjavestri simpri stât che al à fate murî sô mari prime dal timp... Al veve une sante femine, a la buine, ma lui, chel brut mostro, le lassave a cjase cui fruz che no podeve nè lènzisi nè parâsi di moscis, e lui cjocàt e quant ch'al jere in chel stât ancje le bateve... botis di ueli sant, poarine... Una volte, però 'e à vût coragjo... un coragjo che nissun lu verès crodût... No veve un boro par cjoli el pan 'e sô canae e chel omenat al jere lât al veliòn, no sai di ce societât... Catine si viest di mascare, jê e une sô amie, e su al veliòn.

A vjodi chel spetacul si sinttì a tremâ i 'zenoi. J pareve di jessi jentrade tun altri mont... J mùrs e' jerin fodrâz di ghirlandis di elare e sempreverde, di curiandui, di balonuz a « la veneziane ». Tes nicjs ch'e jerin atôr de sale 'e vevin metûz pipinàz, omps e feminis, a colôrs, ch'e balavin o ch'e bevevin, che si bussavin o ch'e ridevin a plene bocje. Daûr de plonche, dute la siorîe dal paîs, sentade atôr di taulins plens di tacis e bicjerins, duc' vistîz di lusso e profumâz, cun rosis chei omps sul golâr e lis feminisi sui cjevei. Lampadis a caraburo e' ardevin pardùt, mandant-fûr un pivòt di flame vive, blancje ch'e inceave. I sunadôrs su la orchestre si viodevin fra lûs e scûr e fra di lôr sioris sbrazzadis ch'e butavin filainis di cjarte colorade sui balarins... e duc' rdi e duc' contenz... No cussì jê poarete...

A viodi chês dôs mascaris duc' si fasin dongje par volê balâ cul lôr, e vê la braure di savê i prins cui che jerin: qualchidun al à ancje tentât di tirâjur vie al vel denant de muse, ma dibant... Siôr Tite, che nol steve te piel ancje lui, al rivà a fâ un zir cu la so... femine! 'E balave ben, che mostre di mascarine. Di un àn fasin doi, di doi tre... po la invide a bevi un got e dopo a... ciapâ une bocjade di àiar di fûr...

« Mai plui tant bèn «, al diseve siô Tite ai amis tornant in saîe « une pipine chê mascare; 'o sarès stât dute la vite cun jê...».

Quant che al lè a durmî a straoris, poiant la canute su l'armâr de cjamare, ce ti viôdial?, doi « napoleons » d'aur ch'e lusivin come dôs boris di fuc.

«Catine » al domande « ce bêz sònin chei culì? ».

«I toi! » 'e rispuint la femine « chei che tu mi âs dat usgnot... no ti ricuardistu de mascarine? ».