I primi contatti tra i docenti della Scuola secondaria di 1° grado di Buja e della Realschule di Visbiburg sono iniziati ne! lontano 2002; da allora c'è stato un intenso lavoro organizzativo per la realizzazione del gemellaggio-scambio e nella primavera del 2004 i ragazzi delle due scuole hanno finalmente effettuato il loro primo incontro. Da allora c'è stata un' alternanza di visite e accoglienze e le ultime due sono state realizzate nel mese di marzo e di ottobre di quest'anno.

In questo periodo i docenti stanno preparando l'accoglienza dei ragazzi tedeschi che ci faranno visita nel mese di aprile del 2009. Nei primi tre anni il gemellaggio ha avuto una durata di 3 giorni ed è stato incentrato soprattutto su visite a luoghi storici: i ragazzi tedeschi hanno visitato Buja, Udine, Aquileia, Grado e Marano e i nostri la cittadina di Vilsbiburg, Landshut, Massing e Monaco. Ogni incontro è terminato con il " Concerto musicale dell'amicizia " vissuto da entrambi con grande coinvolgimento ed entusiasmo.

Nell' organizzazione di questi due ultimi anni scolastici è stata introdotta una nuova modalità di scambio: per 4 giorni un gruppo misto di alunni delle classi 3A ( il primo gruppo di 10 alunni poi di 16), ha avuto l'opportunità di partecipare alle lezioni e alle attività scolastiche presso la Realschule di Vilsbiburg e sono stati ospiti nelle famiglie tedesche.

I dirigenti scolastici che si sono succeduti nel corso di questi anni e tutti i docenti della scuola media hanno sempre e fortemente creduto nell'attività del gemellaggio-scambio anche perché c'è stato un corrisposto entusiasmo da parte dei Presidi e insegnanti della Realschule di Vilsbiburg. Bisogna sottolineare che in questo lungo percorso di attività del gemellaggio, c'è sempre stata una stretta e positiva collaborazione con le famiglie dei nostri alunni, con l'Amministrazione Comunale e il Comitato S. Valentino di Madonna.