Un pôc in dì

Un nemì dal tabac, al fradi

ch'al fumave,

j menave une vite,

simpri lu tormentave:

^"Cui bêz ch'o ai sparagnât

no fumant, 'o ai fat-sú

^'ne cjase, e no in afit

come che tu sês tu!

Il fum no è salût!

Il fumâ ti fâs mâl!

Tu murirâs di cancar,

bessôl, t'un ospedâl! "

E simpri lu tumie, par

agns e in ogni lûc, ma

dut a colp, la cjase,

une dì j cjape fûc.

Il fradi fumadôr,

viodint la gran buriele,

a so fradi ch'al vai j 'n'

dîs une di biele: "Fume

un ticut in dì, crodimi,

dami scolte! No stâ

fumâ dut cuant in-t-une