| INDIETRO |
Roberto O N G A R O
| Cuatri notis su par Roberto Ongaro Roberto Ongaro, nassût dal 1930 a Majan là che orepresint al vîf, al fo migrant e artesan dal fîêr daspô pensionât al scomençà a scrivi par furlan, sô lenghe mari. La sô produziôn leterarie e va de piçule puisiute a lis contis e des comediis pal teatri ai romançs. |
|
............ Nol è scritôr ch'al crei: 'e son les robes
ch'e cjàdin tal so grim a dâsi vite.
La fantasie si rint ai faz ch'e nàssin
indifindude; mari lôr 'e ven.
dal poema "I Dumblis Patriarcâi" di Domenico Zannier
| Roberto Ongaro e la sua opera - di Domenico Zannier (AT1996) | ||
| O soi dome un Furlan che al scrîf... - di Cristian Romanini (AT2006) | ||
| Presentazion dal libri "Il grant lavio" - di Roberto Ongaro (2005) | ||
| ANNO PUBB. | Al à Publicât | |
| 1987 | De Poime al Cuâr | Puisiis |
| 1988 | Dôs peraulis e un cuart | Contis |
| 1999 | O volti a zampe | Contis |
| 1989 | Destin | Romanç |
| 1990 | Il Muc | Romanç (Premi San Simon) |
| 1993 | Cretevierte | Romanç (Premi San Simon) |
| 1995 | Il grant lavio | Romanç (Segn. S. Simon) |
| 2001 | Blanc e neri | Romanç |
| 2004 | El pecjât di Mosè | Romanç (Segn. S. Simon) |
| 2005 | Trente pas a misdì | Romanç |
| 2008 | Il landri dal lôv | Romanç |
| 2009 | Une par sorte | Contis |
| 2007 | Il sanc nol è aghe | Romanç |
| 2010 | Parcè | Romanç |
| Traduzions | ||
| 1979 | La buteghe dal oresin di Karol Wojtyla | Voltade par furlan |
| 1996 | La metamorfose di Franz Kafka | Voltade par furlan |
| Teatro | ||
| 1992 | Mai cjalà lis aparincis | Teatro |
| 1998 | La gambiâl | Teatro |
| 1992 | Ricercje di marcjât | Teatro |
| 1996 | Il cjan | Teatro |
| 1990 | San Laurinç 0 a 5 | Teatro |
| 2000 | Altri che furminants! | Teatro |
| 1999 | Il frutat dal '99 | Teatro |
| 2000 | Il Magnific | Teatro |
| 1993 | Consei di zonte | Teatro |
